닫기
合計購入金額:
0JPY (0KRW )
Facebookでログイン
Googleでログイン
이미 우이가 ‘범본 신묘장구대다라니’를 창송한 전세계 불교 명상음악계의 베스트 & 스테디 셀러작『닐라칸타 다라니』앨범!
우리나라 불자들이 가장 많이 애송하는 경전인『천수경(千手經)』에 나오는 ‘신묘장구대다라니’의 원형이 바로 『닐라칸타 다라니(Nilakantha Dharani) 』이다.
이 곡 “닐라칸타 다라니”는 천녀지성으로 불리는 이미 우이가 산스크리트어로 창송한 ‘범본 신묘장구대다라니(梵本 神妙章句大陀羅尼)’로 우리들을 관세음보살의 무한한 자비의 세계로 데려다 준다.
뉴에이지적인 분위기에 인도의 민속악기 반주와 절묘하게 어우러진 이미 우이의 창송이 마음고요와 가호(加護)를 가져다 주며, 무한한 지복과 관세음보살의 가피(加被)를 얻도록 해준다.
관세음보살의 대비신력(大悲神力)과 위신력(威神力)을 구하는 이 챈팅은 깨달음을 줄 뿐만 아니라, 우리들의 마음을 평온하고 즐겁게 만든다. 우선 마음의 짐과 근심을 내려놓고,
마음의 위로와 평온함을 느껴보라. 그러면 다라니의 불빛이 마음속 깊이 탐진치의 어둠을 환히 밝히어 자비롭고 지혜로운 환희심이 가득하게 되며, 그 순간 탐진치의 삼독은 눈 녹듯이 사라지게 될 것이다.
특히 이번에 발매되는 한국반에는 ‘닐라칸타 다라니’ 산스크리트어 원문 및 한글독음, 우리나라의 ‘신묘장구대다라니’와 해석, 자세한 해설이 담겨있어 불자들과 특히 불교 입문자들의 길잡이로도 매우 유용하다.
중국의 당나라 시대 금강지 스님이 산스크리트어본 다라니를 한역한 ‘천수천안관자재보살광대원무애대비심다라니주본’과 ‘천수천안관세음보살대신주본’의 원문이 본 앨범에 나오는 “닐라칸타 다라니”이다.
이들 한역본이 113구의 다라니로 되어 있기에 ‘113구 대비주(113句 大悲?)’, 삼장법사(三藏法師)인 금강지(金剛智) 스님이 한역했다고 해서 ‘금강지삼장역본(金剛智三藏譯本)’이라고도 한다. 앨범의 1번 및 2번 곡에서 “닐라칸타 다라니”가 각기 4번씩 반복되어 흐른다.
닐라칸타 다라니(Nilakantha Dharani)의 내용은 관세음보살과 삼보(三寶)에 귀의한 뒤 속히 악업(惡業)을 그치게 하고, 탐욕(貪欲), 진에(瞋?), 우치(愚痴)를 움직이는 독(毒)을 소멸하게 하여 깨달음을 이루게 해줄 것을 기원하고 있다.
또한 닐라칸타 다라니(Nilakantha Dharani)를 ‘마하카루나 다라니(Mahakaruna Dharani, 대자비 다라니)’라고도 하는데, 닐라칸타(Nilakantha)를 한자로
‘푸른 목’을 뜻하는 청경(靑頸)으로 번역하여 중화권에서는 ‘청경다라니(靑頸陀羅尼)’, 영어로는 ‘Great Compassion Mantra(대비주)’라고 한다.
천수경 속에는 많은 다라니들이 열거되어 있는데, 그 중에서 핵심이 되는 다라니가 바로 ‘닐라칸타 다라니’ 즉, ‘천수대비주(千手大悲呪)’이다.
이는 관세음보살이 중생들의 아픔을 자비의 눈으로 보고 따사롭게 구원의 손길을 펼쳐 아픔과 슬픔에서 벗어나게 하는 커다란 서원의 주문(呪文)이다.
이미 우이의 음악은 간결하면서도 포근하고 아름다우며 노래는 반복적인데, 정적인 수행을 할 때나 일상생활 속에서 지속 듣거나 따라서 하게 되면 자신도 모르게 저절로 자비와 사랑의 마음이 발현된다고 한다.
우리들이 “닐라칸타 다라니”를 독송하거나 듣는 동안 우리들의 마음은 다라니에 집중하여 있게 되고, 깨어있는 마음을 모으기 때문에 그 순간 우리 안에 깊은 평화가 깃들고 저 깊은 곳에 있던 부처님의 숨결이 피어오름을 느끼게 된다.
그리고 조금씩 사사로운 나 자신을 놓게 되면은 업장이 해탈되어 녹게 되고, 시나브로 내 안의 부처를 문득 만나게 될 것이다. 나아가 내 가족, 내 직장, 내 주위 모든 이들에게, 또한 이 사회와 우주 법계에 평화의 씨앗을 심어 주게 될 것이다.
1. 注文のキャンセル
- ご注文のキャンセルは、注文の翌日の正午12:00まで可能で、その以降は商品発送前の場合でもキャンセルすることはできません。
- ご注文の後、翌日の正午12:00以前なら、商品の発送前である場合は、メールでのキャンセル申し込みが可能です。
- 無通帳入金で注文する場合、 注文後3日以内に入金をしていない場合は注文がキャンセルされます。
- 商品発送後、お客様の都合でやむを得ずキャンセル申し込み/キャンセル承認された場合、ご注文商品の発送地域の往復送料を負担していただく必要があります。
2. 交換/返品
- 交換/返品を希望する場合、商品到着後7日以内にメールで返品要請をすることができます。
- お客様のご都合による交換/返品の場合、返品手数料及び往復送料はお客様の負担となります。
- 返品要請の確認後、返品が可能な場合には返品手数料と往復送料をご案内いたします。
- 商品の内容が表示・広告内容と異なる、商品不良、誤配送などによる交換/返品の場合、送料はショッピングモールが負担します。
※この他、交換/返品に対するポリシーは、利用約款に基づいて運営されます。
3. 返品が不可能な場合
- 商品不良・誤発送以外の返品、交換
- 返品の理由の記載がない場合
- 商品の値札、ラベルなどを取り外した場合
- 一回以上使用、または洗濯された商品
- お客様により傷や汚れが生じた商品
- 商品パッケージ(袋・ケースなど)を紛失した場合
- 上記の返品日程が守られなかった場合
- 商品の原本またはパッケージが毀損された場合
4. 配送のご案内
1)送料
- 海外送料はショッピングモールで指定した配送会社の料率に基づいて配送重量別/距離別に異なります。 (boxの重量を含む)
2)配送日
- 商品配送期間は、一般的に決済が完了される注文日から最低5日~最大10日以内です。
- 商品配送期間は配送国、商品の在庫、通関などの状況により異なる場合があります。
- 商品発送が開始されると、お客様のメールまたはマイページ>注文詳細ページから配送情報が確認できます。
3)注意事項(下記の場合はお届け日が若干遅くなるので、予めご了承ください。)
- 当社休日や休日前の営業時間外にご注文いただいた場合。
- 当社一時休暇、年末年始、夏期休暇の場合。
- 配送混雑時、悪天候等の場合。
- 土曜日、日曜日、休日、祝日の注文件は次の営業日に発送されます。

OffiK, B2F, Hyundai Department Store Sinchon Branch, 13 Yonsei-ro, Seodaemun-gu, Seoul

Room 261, 2nd floor, Electronic Land, 16-9, Han River-ro 3-ga, Yongsan-gu, Seoul
ショップ名
applemusic Co., Ltd.
販売業者
Apple Music Limited
運営統括責任者
Young-mo Yoo
所在地
韓国 ソウル特別市 江南区 論峴路99ギル24
URL
https://jp.applemusic.co.kr
メールアドレス
jonedvd@naver.com
電話
+82 02-2263-2616 (午前10時から午後5時まで対応)
商品代金
商品ごとに表示します
お支払方法
PayPal
クレジットカード決済: Visa, Mastercard, American Express, JCB, Diners Club
コンビニ決済: ファミリーマート, ローソン, セイコーマート, ミニストップ
銀行預金: Payeasy, ジャパンネットバンク, 楽天
商品代金以外の必要料金
送料
送料
送料は商品の総重量に基づいて計算されます。
韓国の住所を配送先として選択した場合、一律3,000ウォンの送料が適用されます。
総重量が20kgを超える場合、超過分に対して追加送料が発生します。
※ 海外通関時に発生する関税・付加価値税などの費用はすべてお客様のご負担となります。
お支払時期・期限
クレジットカード: 決済時 (クレジットカード会社ごとに異なります)
銀行振込: ご注文後7日以内
コンビニエンスストア: ご注文後3日以内
配送先
日本
DHL EXPRESSにて日本全国へ配送可能です。
注文キャンセル
お問い合わせ掲示板または jonedvd@naver.com
までご連絡ください。
返品・交換
返品は商品到着後7日以内にお問い合わせいただいた場合に限り対応可能です。
不良品、破損、誤配送など当社責任による場合は、返送料を当社が負担いたします。
ただし、お客様都合による返品の場合、返送料はお客様のご負担となります。
返品に関する各条件は上記内容に基づき対応いたします。
返品先住所
京畿道 坡州市 炭県面 文地里 185-1
返品期限
商品到着後7日以内
返品送料
配送中の事故による破損・不良品・誤配送の場合は、当社が返送料を負担いたします。
お客様都合による返品の場合は、お客様のご負担となります。
送料情報
applemusicでは、商品の総重量に基づいて送料が計算されます。
韓国の住所を配送先として選択した場合、一律3,000ウォンの送料が適用されます。
た、総重量が20kgを超える場合、超過分に対して追加送料が発生します。
Address : 3F, 24, Nonhyeon-ro 99-gil, Gangnam-gu, Seoul, Republic of Korea
CEO : YOO YOUNG MO
Company Registration Number : 101-86-85913
Communication Sales Report: 2017-Seoul Songpa-0320
Return address :Apple Music, 67, Bangchon-ro 955beon-gil, Tanhyeon-myeon, Paju-si, Gyeonggi-do, Republic of Korea